요꼬가와전기는 11월 4일, 미국 법인이 브리티시컬럼비아 키티맷의 LNG Canada Phase 2 주 자동화 계약자(MAC)로 선정됐다고 밝혔다. 발주처는 확장의 엔지니어링·조달·제작·건설·시운을 맡은 JGC Fluor BC LNG II Joint Venture다. 1단계는 2025년 6월 LNG 생산을 시작했고 2025년 10월 시설 인도를 마쳤다. 2단계는 트레인 3·4, 추가 LNG 저장 탱크, 콘덴세이트 탱크, 선적 부두, 확장 유틸리티를 더하고—명판 용량을 연 1,400만 톤에서 2,800만 톤으로 두 배로 늘린다.
MAC으로서 요꼬가와의 범위는 CENTUM VP 생산 제어 시스템과 ProSafe-RS 안전 계장 시스템, 그리고 화재·가스, 히스토리안, 운전자 교육 시뮬레이터, 자산 관리, 고급 애플리케이션, 사이버보안 인프라, 산업 네트워크를 포함한다. 신규 트레인과 공용 유틸리티의 감시·제어는 그 플랫폼에 앉는다. 회사는 2단계가 병렬 스택을 세우기보다 1단계에서 이미 돌아가는 자동화 아키텍처를 연장한다고 명시한다.

운영 포인트는 재사용이다. 네 트레인에 같은 제어 철학·엔지니어링 표준·시스템 아키텍처를 두면 컷오버 때의 통합 위험이 줄고, 운전자 교육이 두 방언으로 갈라지지 않는다. 요꼬가와 Energy & Sustainability Business Headquarters 책임자 고지 나카오카는 수주를 1단계에서 세운 플랫폼 위의 연속 작업으로 틀 지었다. 이는 연속성 주장이지, 공개된 시운전 공수 절감이나 트레인 3·4의 보장된 첫 가스 일자가 아니다.
이 사이트의 플랜트 시스템 노트는 종종 단일 계기나 잠긴 HMI에서 멈춘다. 키티맷 이야기는 반대 규모다. 수출 용량을 두 배로 키우는 확장의 DCS·SIS 선택을 고정하는 이름의 MAC 수주다. 붙잡아야 할 사실은 플랫폼 연속성이다. 지어내서는 안 될 사실은 요꼬가와가 수주와 함께 내지 않은 스타트업 일정이다.



