CMMS나 교대 인수인계에 retrieval-augmented 어시스턴트를 연결한 플랜트는 화면의 자산 태그에 맞는 절차를 기대한. 대개 깨지는 것은 “LLM이 정비를 잊었다”가 아니다. 벡터 인덱스다. 임베딩 모델 업그레이드, 청커 변경, 또는 옛 벡터가 새 파일명을 가리키거나 새 벡터가 옛 이웃 옆에 앉지 못하게 하는 반쯤 갱신된 PDF 코퍼스.
플랜트 피처의 컨셉 드리프트와 챔피언–챌린저 승격은 인접 주제다. 이 노트는 정비 RAG를 위한 임베딩·인덱스 정직성이다.
나쁜 답처럼 보이는 실패 모드
- 재임베드 없는 모델 교체. 새 임베딩 체크포인트가 기하를 바꾼다. 옛 벡터와 새 쿼리가 다른 공간에 산다. Top-k는 확신 있고 틀리다.
- 재인덱스 없는 코퍼스 편집. 개정 SOP PDF가 디스크에서 바뀌는데 청크는 이전 리비전 해시를 가리킨다.
- 청킹 변경. 라이브러리 범프 후 제목 인식 청킹이 고정 토큰 창으로 바뀐다—섹션 제목이 더 이상 retrieval을 고정하지 않는다.
- 혼합 다국어 매뉴얼. 한 임베딩 모델이 KR/TR PDF를 약하게 다루고 EN 청크가 이웃을 지배한다.
무엇을 동결하고 무엇을 재인덱싱할지
임베딩 모델 ID, 청커 버전, 코퍼스 스냅샷 ID를 하나의 배포 단위로 보라. 함께 승격하라. 변경 후 인덱스를 재구축하고 골든 쿼리 세트를 돌려라. 알려진 자산 ID, 고장 코드, 기대 문서 ID가 있는 LOTO 절차 제목. 현장 노출 전에 적중률을 점수화하라.
Retrieval 옆에 둘 가드레일
모든 답에 문서 ID와 리비전을 인용하라. 유사도가 임계값 아래면 거절하라. 자유 텍스트 retrieval만으로 작업지시 쓰기를 승인하지 마라—CMMS 툴 호출은 여전히 allowlist가 필요하다.
“예전엔 맞는 SOP를 찾던” 정비 코파일럿은 대개 예의가 아니라 인덱스 기하를 잃었다. 생성기를 탓하기 전에 벡터를 다시 세워라.